Lieu
Le congrès se tiendra à l’hôtel Jnan Palace ainsi que dans le Centre de Congrès de Fès situés à proximité l’un de l’autre.

Jnan Palace Fès

Avenue Ahmed Chaouki

Fès 30 000

Maroc

Tel : +212 (0) 55 65 22 30

Fax : +212 (0) 55 65 19 17

E-mail : jnan-palace@menara.ma

Site web : www.sogatour.ma/jnanpalace.html

Centre de Congrès de Fès / Centre Artisanal

Avenue Allal Ben Abdellah

B.P. 43

Fès 30 000

Tel : + 212 (0) 55 62 27 04

Fax : +212 (0)55 65 38 51

Navettes, accès
Des navettes seront à votre disposition pour vous acheminer de votre hôtel aux lieux du congrès et retour ainsi que de votre hôtel aux lieux des activités sociales et retour.

Vous pouvez utiliser les services de taxis, petits taxis (3 places) et grands taxis (5 places). Pour un trajet en centre ville il faut compter entre 15 et 20 DH la course.

Adresses des organisateurs
Pour vous inscrire au congrès et pour tout renseignement sur l’UIA et/ou le congrès, veuillez contacter :

Union Internationale des Avocats

25, rue du Jour

75001 Paris

FRANCE

Tél. : +33 1 44 88 55 66

Fax : +33 1 44 88 55 77

E-mail : uiacentre@uianet.org

Site Web : www.uianet.org

Pour réserver votre hôtel, activités sociales optionnelles, excursions pour les accompagnants, circuits touristiques, veuillez contacter :

Objectif Maroc

9, rue de Turquie

Fès, Maroc

Tél. : + 212 55 65 28 16/17/18- 55 62 17 59

Fax : + 212 55 62 17 76- 55 62 49 93

E.mail : objectif_najat@menara.ma // objectif_samira@menara.ma

Site Web: www.obmaroc.com

Assistance pendant le congrès
Si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires, des représentants de l’UIA et d’Objectif Maroc seront à votre disposition, à proximité du bureau d’enregistrement du congrès au Jnan Palace, pour répondre à vos questions.

Accompagnants
Aucun membre d’une profession juridique ne peut être inscrit au congrès comme accompagnant. Pour pouvoir participer aux activités sociales, les accompagnants doivent s’inscrire et s’acquitter des frais d’inscription correspondants. Ils reçoivent un badge spécial.

Badge
Le badge (congressiste ou accompagnant) servira de laissez-passer; veuillez l’avoir toujours sur vous.

Première participation à un congrès UIA
Pour permettre aux fidèles participants au congrès annuel ainsi qu’aux officiels de l’association de réserver un accueil particulièrement attentif à ceux (membres ou non-membres de l’UIA) qui participent pour la première fois au congrès de l’UIA, la mention de leur première participation figurera sur leur badge.

Déjeuners
Les déjeuners ont été organisés de manière à ce que vous ayez amplement le temps de rencontrer amis et confrères. Ils seront servis sur place, au Jnan Palace.

Exposition
Une exposition de produits et de services se tiendra pendant toute la durée du congrès. Elle se situera dans le foyer du Jnan Palace, près du bureau d’enregistrement.

Rapports du congrès
Chaque congressiste ayant payé ses frais d’inscription recevra un exemplaire du CD-ROM de tous les rapports reçus sous forme électronique à l’UIA, au 30 juin 2005. Les rapports reçus avant le congrès seront accessibles sur le site Internet de l’UIA www.uianet.org pour les participants inscrits au congrès et ayant réglé leurs frais d’inscription. Lors de la cérémonie de clôture, le prix Monique-Raynaud Contamine sera attribué aux meilleurs rapports.

Interprétation

Le tableau ci-dessus résume les réunions pour lesquelles une traduction simultanée est organisée à ce jour. A votre arrivée au congrès, veuillez consulter le programme final pour vérifier si la traduction simultanée est proposée pour d’autres réunions.

Annuaire photographique
Chaque congressiste recevra un “annuaire photographique” avec le nom, la photo, les coordonnées professionnelles et les spécialités de tous les congressistes inscrits au 30 juin 2005.

Pour y figurer, veuillez compléter le formulaire ad hoc inclus dans les documents d’inscription, y coller une photo d’identité récente et le renvoyer, d’ici le 30 juin 2005, à l’UIA. Il n’est pas nécéssaire de renvoyer une photo si vous figuriez déjà dans l’annuaire photographique du dernier congrès de l’UIA de Genève.

Union Internationale des Avocats

25, rue du Jour, 75001 Paris, FRANCE

Tél. : +33 1 44 88 55 66

Fax : +33 1 44 88 55 77

E-mail : uiacentre@uianet.org

Site Web : www.uianet.org

Modifications et adjonctions
Certains noms et certaines activités ne figurent pas dans ce programme faute de nous avoir été confirmés assez tôt. Nous vous invitons à consulter régulièrement le site Web de l’UIA (www.uianet.org) et plus particulièrement sa rubrique « congrès » qui vous permettront de prendre connaissance des modifications et adjonctions apportées au programme du congrès. Sur place le programme final sera remis aux participants incluant toutes les mises à jour et informations pratiques.