FORMATION CONTINUE
L’UIA a effectué des démarches d’homologation auprès d’organismes de certains pays dans le cadre de la formation continue
(veuillez vous reporter au programme d'inscription ou contacter l'UIA pour plus d'information).

Chers confrères et amis,

Pour la première fois de sa longue vie, l’UIA tiendra son congrès annuel à Istanbul.

Istanbul, cette ville fascinante, a une histoire passionnante : C’est ici que la civilisation romaine, et notamment la culture juridique romaine, a connu son apogée. Le Corpus Juris Civilis, voulu par l’Empereur Justinien I^er, reste l’un des fondements de la culture juridique mondiale. Le droit civil, tel qu’on le connaît aujourd’hui, trouve ici sa genèse. De même, la Common Law lui est grandement redevable.

Istanbul a, depuis, été la capitale d’un Empire multiethnique, multilingue et multiculturel dans lequel existait une remarquable liberté religieuse. À Istanbul, ont cohabité, pendant des siècles, des Turcs, des Arméniens, des Kurdes, des Arabes, des Persans, des Grecs, des Slaves, des Vénitiens, des gens originaires de toute l’Asie, aussi bien que des musulmans, des catholiques, des chrétiens orthodoxes et des juifs. La tolérance et la cohabitation de différentes cultures ont donc toujours été, dans cette ville, une tradition et une valeur. C’est pour toutes ces raisons qu’Istanbul est le lieu idéal pour une confrontation des différentes cultures juridiques, caractéristique propre de tout congrès de l’UIA.

Istanbul, comme toute la Turquie, est partagée depuis des décennies entre son identité asiatique et son désir d’entrer à part entière dans l’Europe. Elle constitue, de par sa nature géographique et culturelle, un pont entre l’Europe et l’Asie, ainsi qu’un véritable creuset des cultures européennes et orientales. Et en cette année 2010, elle sera la capitale européenne de la culture.

Il y a donc pléthore de bonnes raison de rejoindre l’UIA à Istanbul. Sans oublier l’intérêt des thèmes qui y seront discutés.

Au cours du débat sur les Marchés : le retour de la règlementation ?, nous essaierons de comprendre comment éviter, à l’avenir, de retomber dans la terrible crise mondiale dont nous sortons actuellement avec grande difficulté.

Avec les Droits de l’homme et entreprises privées, nous chercherons à savoir si le respect des droits de l’homme dans l’activité industrielle et commerciale constitue toujours un coût ou peut se révéler une ressource, et s’il y a des possibilités d’obtenir une protection judidique, même si l’activité se déroule dans un pays dont la législation n’est pas en règle avec les Conventions internationales.

Et, enfin, quel meilleur endroit qu’Istanbul pour vérifier, s'il existe la possibilité d’établir un Code de déontologie unique pour les avocats du monde.

L’UIA vous attend donc tous à Istanbul.

Corrado DE MARTINI, Président de l'UIA

Chers Confrères,

Le 54^e congrès de l’Union International des Avocats (UIA) se tiendra à Istanbul du 30 octobre au 3 novembre 2010. Au nom du Barreau d’Istanbul, je voudrais vous témoigner le plaisir que nous avons à accueillir cet événement qui réunira les professionnels du monde juridique.

Le congrès se tiendra à Istanbul, une des métropoles mondiales les plus riches grâce à sa situation géographique, sa beauté naturelle et son riche passé historique. Istanbul, qui fut longtemps la capitale des empires, occupe également une place importante dans l’histoire de la Loi. Le Corpus Juris Civilis, loi originelle qui inspira la Loi Romaine et influença l’Europe Continentale, fut élaborée et pratiquée dans cette même ville il y a 1 500 ans. Tout au long de son histoire, les jeunes et dynamiques habitants d’Istanbul ont doté la ville d’une énergie créative qui en a fait l’une des capitales les plus vivantes au monde.

Cette année 2010 est par ailleurs très importante pour Istanbul puisque la ville a été choisie par le Parlement européen avec l’approbation du Conseil européen des Ministres de la Culture pour être la capitale européenne de la culture. Le titre de « capitale européenne de la culture » est accordé aux villes des pays membres ou candidats à l’Union européenne qui contribuent au développement de la culture en Europe. La mission des villes européennes désignées favorisent également le développement de la culture dans le monde. Ainsi, Istanbul devient jour après jour un lieu de rencontre culturel et artistique, non seulement pour ses habitants mais aussi pour le monde entier.

En tant que Comité organisateur du congrès, nous ferons de notre mieux pour réunir les conditions nécessaires à la libre expression de vos idées dans le cadre d’échanges et de débats enrichissants. Des excursions et activités sociales seront également organisées afin de dévoiler à nos visiteurs les multiples facettes de la ville d’Istanbul.

Ce congrès se réalisera avec le soutien du Barreau d’Istanbul, fondé en 1878. C’est aujourd’hui l’un des plus grands Barreaux du monde avec près de 25 000 avocats membres. Nous sommes particulièrement reconnaissants envers M. Muammer Aydin, Président du Barreau d’Istanbul, pour son étroite collaboration et son aide dans l’organisation du congrès.

Nous sommes donc plus qu’honorés de vous inviter à l’occasion du 54^e congrès de l’UIA à Istanbul, une ville considérée comme l’une des merveilles du monde.

Nous espérons, chers confrères, tous vous rencontrer à Istanbul en 2010.

Dr. Hakan ÖNCEL, Président du 54^e congrès